For more than a decade, we have provided translation of legal documents to U.S. and international law firms on litigated matters such as antitrust, patent infringement, breach of contract and product liability. In addition, we have translated legal documents involved in business transactions and investments such as stock purchase agreements, licensing agreements and business contracts. The directions of translation are from Korean to English and from English to Korean. Further details can be found in our Legal Translation section.

Our engineering sector clients are high-tech research centers, defense contractors and Fortune 500 manufacturers in the U.S., Asia and Europe. For these clients, we have translated technical specifications, patents, engineering standards, process recommendations, test reports, software interfaces and bid proposals. We cover diverse subject areas, including semiconductor, mechanical engineering, computer, IT and chemical engineering. A full description can be found in our Technical Translation section.

For commercial companies and investment professionals, we have provided translation of business and financial documents. The materials we translate include investment documents, sales brochures, presentations, training materials and audio / video contents. Detailed information can be found in our Business Translation section.

We have an expert medical translation team (Ph.D.'s and M.D.'s) handling medical, pharmaceutical and biotech translation projects. For biomedical sector clients, we translate FDA regulatory compliance documents, clinical trial protocols and biotech patents. Specialty fields include oncology, neurology, molecular biology, biochemistry and internal medicine. Further details can be found in our Medical Translation section.

For infringement litigation and for PCT filing, we have provided patent translations to patent attorneys and technology companies. We translate engineering and biotech patents of all subject matters in the direction of Korean to English and English to Korean. A full description can be found in our Patent Translation section.

When requested, we provide a notarized Certificate of Translation Accuracy, which is a signed statement issued by our company attesting that, to the best of our knowledge and belief, the translation is an accurate and complete translation of the original document.

Descriptions of representative past projects can be found in our subject matter pages (Legal, Engineering, Business, etc.). Our clients requesting document translation can be divided into two groups: those who need Korean to English translation and those who need English to Korean translation.

The majority of the first group, requiring Korean to English translation, are U.S. law firms who are advising American or South Korean companies on matters ranging from investment decisions to litigation. There are also engineers and scientists who wish to have Korean-language technical literature translated into English for the purpose of communicating across the language barrier or complying with U.S. regulatory requirements.

The other group, requesting English to Korean translation, are mostly companies in diverse industrial sectors trying to reach out to South Korean audiences. They generally ask us to translate materials critical to the success of their overseas projects (e.g., proposals, PowerPoint presentations, brochures, technical specifications, etc.) into Korean. In addition, a significant number of projects in this language direction include requests from English-speaking corporate attorneys who send us various types of legal agreements and related documents to be translated from English to Korean.

Price Estimate and Ordering Procedure

Our translation fee is determined based on a number of factors, including document volume, turnaround requirement, technicality of the content and the amount of formatting involved.

Please e-mail us your document, along with your turnaround requirement (how soon you need the translation). After reviewing the pages, we will give you a price estimate.